abt. notedKonzept des Tages: Internal Noise
enthalten hier
Prostatatic
ostatic – os news aus dem om malik kosmos.
Miami sucht den Superstar
FOWA Miami Files u.a. mit Brian Oberkirch und Matt Marshall.
PocketGears
sind das Gears in Your Pocket?
teleportation
Google spendiert einigen Suchergebnissen eine Sitesearchbox in der box (und nennt das Feature kühnerweise Teleportation.)
Filter, Xfn, Locations, API
… neu im aktualisierten NoseRub / Identoo.
Got Buddies?
Automattic schnappt sich den Macher von BuddyPress, einem WordPress MU into a social network platform transformer
Sucha
Rivva wird ein Jahr alt und bekommt zur Feier des Tages eine Suche spendiert.
(siehe auch Rivva)
Gesichtserker
Facebook spricht seit heute deutsch und irgendwie gehen sie es – wenn man bedenkt, dass Deutschland doch ein Meganischenmarkt ist, 6 Mrd. PIs pro Monat fürs Studivz etc. – ein bisschen locker an und haben es geschafft, daraus einen völligen non-event zu machen. Ist jetzt halt lokalisiert.
Having worked on internationalization at other companies, I can say that the strategy we took at Facebook in translating our site has been quite non-traditional.
non-traditional war dabei crowdsourced, wer wollte konnte Übersetzungen vorschlagen und über Vorschläge abstimmen, und das Ergebnis ist zwar besser als man es von Betriebsanleitungen taiwanesischer Gadgets kennt, aber genauso wenig konsistent wie wenn man Leute bei einem Architekturwettbewerb darüber abstimmen lässt, welche Features in welchem Entwurf am besten sind, und darauf basiert ein neues Haus zusammenzimmert.
Man versteht jetzt vielleicht auch ohne Englisch was man tun kann, aber man fühlt sich auf keinen Fall wohl. Bei Services die primär Werkzeuge für irgendwas sind ist das oft genug, aber für eine Seite auf der eine teilweise anglophobe Crowd den ganzen Tag lang abhängen soll ist das zu wenig.
Outopen Google
The open theme continues today as we are announcing that we are opening up Yahoo! Search itself. That’s right – you heard it correctly – the Yahoo! Search experience will soon be open.
…
An Open Approach to Search (y search blog)
Here Comes Everybody
btw. Clay Shirky hat auch ein Großwerk in der pipeline: Here Comes Everybody
6000 words for free
freeview von Chris Anderson’s “FREE”: Free! Why $0.00 Is the Future of Business
Postpost
auch nett: Postcrossing
I2CO
(abt. korrekter wirds nimmer)
Twitter Int.
Twitter Web Traffic Around the World (60% non-us, de davon 6%)
Lessig
digging in the crates
like lifted
Recombine
Mitschnitt zu Tom Coates zum Data Web, design for recombination etc.
Gorillas im Nebel
einem 900 pfund schweren gorilla kann man gerade beim herumstampfen zuschauen