@Fritz: Schönes Beispiel für das Grundproblem aller Sprache: Unklarheit
@Fritz: Aus sich heraus ist Sprache vieldeutig. Eindeutig ist nur, was man versteht.
@hackr: einigen wir uns vl auf vielschichtig, wobei jede schicht in sich selbst trotzdem gwm. klar sein muss.
@hackr: (i.e. man muss schon auch missverstehen können, aber das missverstehen kann aus unt. gründen und auf verschiedenen ebenen erfolgen)
@Fritz: Die Sprechmoral von Grice fand ich neulich höchst interessant: https://en.wikipedia.org/wiki/Cooperative_principle
@Fritz: Sprache hat mehr mit Gestikulieren zu tun (auch im ontogenetischen Ursprung)