fyi: papier ist eig. das ideale medium für das DRY prinzip.