d3js

^ auch untested, auch probably super: D3.js – eine JavaScript Bibliothek für Visualisierungen und eine Anleitung von FlowingData, wie man damit etwa Graphen darstellen kann.